Живая мишень: 2010-2011 - сезон 1 - серия 4

Описание к сериалу "Живая мишень (Human Target)"Каким должен быть настоящий телохранитель? Сильный, ловкий, накачанный, владеющий всеми видами оружия и восточными единоборствами? Всё так. Но вдобавок к этому телохранитель Кристофер Ченс в исполнении Марка Вэлли ещё и умён, благороден и бесконечно обаятелен.Кроме того, Кристофер - главный герой сериала "Живая мишень" - имеет свой особый подход к делу защиты своих клиентов. Рассматривая каждое новое дело, он считает наиболее эффективным подходом – поставить себя на место жертвы планирующегося преступления. Живая мишень, призванная принять огонь на себя – это крайне опасная роль. И не всякий решится вызвать огонь на себя. Но никакие угрозы не в силах остановить Ченса, когда он взял след преступника.Разумеется, выполнение такой опасной миссии было бы невозможно, если бы за спиной бравого телохранителя не стояла надёжная, проверенная команда профессионалов. Гениальный хакер Лаверн Уинстон, бывший полицейский и надёжный друг, помогает Кристоферу грамотно вести расследование. Он мастер по изобретению всевозможных хитроумных ходов и построения запутанных ловушек. А самым загадочным персонажем в команде Ченса является фрилансер Гереро, наёмник, рэкетир, не имеющий ни постоянного имени, ни семьи.И все они вместе каждый раз вступают в битву за жизнь другого человека, рискуя собственными...